molar: gustar
A mí, me molan los perros pequeños más que los gatos.
cutre: descubre algo de baja calidad
Vivo en la zona más cutre de Madrid.
o séa: se usa a llenar brechas en una frase, es similar a la palabra "like" en inglés.
A mí, me mola el mar, o séa, cualquiera cosa que se trata del mar.
el mogollón: una muchedumbre, mucha gente
Había un mogollón en la plaza Cañadio.
currar: trabajar
Tengo que currar el lunes hasta el viernes.
basca: la gente
La basca está en contra de la legalización de las drogas.
armar bronca: provocar disturbios
Mi perro me arma bronca durante la noche por hacer tanto ruido.
el calimocho: bebida, mezcla de vino y Coca-Cola
¿Te gusta el calimocho?
resacón: efecto de una borrachera, usualmente en la mañana
Tomé demasiado anoche. Tengo un resacón esta mañana.
garito: un bar de copas, un pub
¡Qué cutre es este garito!
quedarse pelado: quedarse sin dinero
No puedo pagar para las copas, me quedo pelado.
tener buen rollo: Cuando alguien esta se divirtiendo mucho o cuando alguien normalmente se divierte
Mira a Pedro, él tiene buen rollo esta noche.
entonarse: beber un poco
No quiero emborracharme, solo quiero entonarme.
tío: un hombre, muy informal
El tío me ayudó con mi maleta.
guay: genial
¡Este bar es muy guay!
mono/a: lindo/a
Tu vestido es muy mono.
fantasma: alguien que exagera
Siempre cuenta historias exageradas; es una fantasma.
cortar el rollo: parar/terminar de coquetear
Corta el rollo, me estás molestando.
ligar: conocer

vacilón: una persona que exagera para impresionar a alguien, intentar a parecer muy interesante.
¡Qué vacilón eres! Nunca paras de coquetear con chicas.
es un rollo: cuando algo es muy aburrido
Este bar es un rollo; nadie se divierta allí.
está bueno/a: describrir un chico/a quién es guapo/a
¡Brad Pitt está bueno, especialmente en su nuevo estilo de vestirse!
estar sin blanca: no tener dinero
No puedo salir esta noche porqué estoy sin blanca.
agua del tiempo: agua a la temperatura del cuarto
No me gusta el agua frio así que puedo tener una botella de agua del tiempo?
colega: similar a tío
El colega no me prestó atención.
viejo verde: un hombre viejo que es un poco raro
El viejo verde nunca paró de ver fijamente a las chicas en el bar.
external image madridyouth.jpg